أول نسخة من القرآن موجودة في البندقية

عن الشرق الأوسط

كشف باحث سعودي أن أول نسخة مطبوعة من القرآن الكريم، صدرت في القرن السادس عشر ميلادي، لا تزال موجودة في ايطاليا. واكد الدكتور يحيى محمود جنيد خلال محاضرة ألقاها في سياق ندوة «العلاقات العربية الايطالية» اقامها مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الاسلامية والسفارة الايطالية في الرياض مساء أمس، ان هذه النسخة التي كان يعتقد انها فقدت تبين انها موجودة في مكتبة الدير الفرنسيسكاني بالبندقية، حيث نشرت الباحثة الايطالية انجيلا نيوفر بحثاً عنها أرفقته بنماذج مصورة من تلك الطبعة التي صدرت مطبوعة بالحجم الكبير في 232 ورقة وبأحرف عربية مائلة مطبوعة وتشتمل على حواشي كبيرة وقد تضمنت ترجمة لاتينية بين بعض السطور. واوضح جنيد انه شاهد هذه النسخة في ايطاليا وكانت في حالة جيدة جداً ومطبوعة على ورق مصقول قوي بحروف جيدة، ويمنع القائمون على المكتبة تصويرها نظراً لأهميتها، لكن جنيد اكد ان مكتبة مركز الملك فيصل بالرياض تملك نسخة مصورة منها وتعد هذه النسخة الوحيدة الباقية من النسخ التي طبعت لاول مرة في ايطاليا عام 1537 وتولى طباعتها (الايطالي السندرو باغانيني). واقيم على هامش الندوة معرض ضم نسخاً مصورة من بعض المخطوطات العربية الموجودة في المكتبات الايطالية الى جانب نماذج من الكتابات التي تبين اثر الثقافة العربية في ايطاليا ومساهمات وانجازات الاطباء الايطاليين الخمسة الذين حازوا جوائز الملك فيصل العالمية في سنوات سابقة.

نُشر هذا الخبر بتاريخ:

16.03.2006

:Notizia pubblicata in data

Invia quest'articolo		ارسل هذا الخبر
Il tuo indirizzo e-mail:		:عنوانك الالكتروني
Indirizzo e-mail del tuo amico:		:عنوان صديقك الالكتروني
(العناوين الالكترونية لا يتم تسجيلها من طرف عرب.إت) (Gli indirizzi non verranno memorizzati da arab.it)